新華絲路莫斯科4月23日電（記者華迪）當地時間21日，以“中文：促進世界不同文明的對話”為主題的聯合國中文日活動在莫斯科舉行。本次活動由尚斯國際出版傳媒集團、俄羅斯作家與出版商協會、莫斯科環球書店等機構聯合主辦，旨在通過新書發布會、現場展覽等方式共慶聯合國中文日，迎接世界讀書日。
中國駐俄羅斯大使張漢暉在活動上致辭表示，今年是第四個“國際中文日”，活動主題完美地契合了世界各國加強文明交流互鑒、促進人類文明進步的迫切需要和共同呼聲。他指出，隨著中俄關系的進一步深化，兩國人民學習中文和俄語的熱情持續高漲。目前中國中小學、高校約有12萬人學習俄語，俄羅斯學習中文的中小學生超過9.1萬，大學生超過2.2萬。
張漢暉說：“在俄羅斯開設的孔子學院和孔子課堂與在中國設立的俄羅斯文化中心不斷推動兩國語言互通。我相信，加強中文和俄語的學習將極大地促進我們兩國人民相互理解、鞏固友誼，增強兩個文明之間的交流互鑒?！?/span>
活動期間，舉行了中國著名教育家朱永新的《致教師》俄文版以及俄羅斯著名主持人伊戈爾·謝羅夫的《如何讓自己的孩子愛上閱讀》新書發布會。
作為《致教師》的俄文版譯者，俄羅斯漢學家、俄中友好協會副主席阿列克謝·阿列克薩欣為大家詳細介紹了書籍的內容、創作過程以及自己對中俄文互譯文化的理解。此外，俄羅斯功勛藝術活動家、普希金造型藝術博物館少兒美育中心高級研究員伊琳娜·扎哈羅娃還為觀眾展示了其珍貴的中國書法布繡作品，并分享了她與中國友人交往的精彩故事。
在扎哈羅娃看來，沒有書的生活是不完整的。“閱讀可以讓我們了解不同的文化和人生，拓展生命的邊界并從中發掘真正的自我。無論是紙質書還是電子書，都具有讓我們沉浸在另一個世界的力量?！?/span>
莫斯科退休老人謝爾蓋對記者說：“閱讀之所以重要，是因為它讓人慢慢思考。我們可以在書中找到關于人生的各種答案?！?/span>
當天，俄羅斯作家與出版商協會主席謝爾蓋·沙爾古諾夫，上合組織前副秘書長弗拉基米爾·扎哈羅夫，中國人民大學出版社社長李永強，尚斯國際出版傳媒集團總裁穆平等以線上或線下方式出席活動并發表講話。（實習生吳槿凡）
北京尚斯國際文化交流有限責任公司 地址：北京西城區北三環中路6號京版大廈B座303 電話：010 - 64370507 免費服務熱線：010 - 64370507 京ICP備18015817號-1
